Компания Google объявила об устранении ошибки в своем сервисе электронных переводов Google Translate, в результате которой он некорректно переводил фразы с...![][1] [![][2]][3] [![][4]][5] [![][6]][7] [1]: http://rss.feedsportal.com/c/803/f/413231/s/8e0488b/mf.gif [2]: http://res3.feedsportal.com/images/emailthis_ru.gif [3]: http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2_ru.html?title
Hi, A l10n NMU will happen on xawtv pretty soon. A round of translation updates is being launched to give all translators a chance to get their translations in for that package. Please send the updated file as a wishlist bug against the package. The deadline for receiving the updated translation is Monday, September 29, 2008. Thanks, # Turkish translation of xawtv. # This
Christian Perrier wrote: Guys, do you confirm? ----- Forwarded message from ivan <ivan1986@list.ru> ----- Subject: Bug#499736: [dpkg-dev] No space in russian translate Reply-To: ivan <ivan1986@list.ru>, 499736@bugs.debian.org From: ivan <ivan1986@list.ru> To: submit@bugs.debian.org Date: Sun, 21 Sep 2008 22:30:58 +0400 X-Mailing-List: <debian-dpkg-bugs@lists.debian
Guilherme Rocha wrote: Hi Eugene, Hi Guilherme, I did a translation to all sentences (that are attached). But is good to wait another person to do a revision. Follow attached the .po file. Thanks, ok, I am waiting for revision. 2008/9/20 Eugene V. Lyubimkin <jackyf.devel@gmail.com>: Hi Portuguese translation team! I'm kindly asking to translate Debian-specific
Hi Polish translation team! I'am kindly asking to translate Debian-specific admin shell utility, daptup. It's already in Debian unstable. Tarball with pot-file and main script (for references if needed): http://jackyf.uvw.ru/daptup_0.7.1pre.tar.gz Please send a translation as a wishlist bug for daptup. -- Eugene V. Lyubimkin aka JackYF, Ukrainian C++ developer.
