小飛俠布萊恩 盼追隨喬腳步奧運奪金

From：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/16/13rbv.html

更新日期:2008/07/23 13:06

（路透北京23日電）已學會和隊友「分享」的NBA洛杉磯湖人（Lakers）巨星布萊恩（
Kobe Bryant），期盼在下月北京奧運與隊友合力奪取男籃金牌。　　　

美國男籃在最近幾屆奧運中表現欠佳，如今在NBA年度最有價值球員布萊恩掛帥下，盼能
重振雄風。　

這是布萊恩生涯首度參加奧運，而他的前輩偶像「空中飛人」喬丹（Michael Jordan）已
在奧運兩度奪標。　　

喬丹曾經在籃球場上「目中無人」，愛演個人秀。但直到學會和隊友合作之後，才於1991
年贏得他生涯6個NBA總冠軍的第1個。　曾經一場球獨得NBA歷來第二高81分的布萊恩也曾
經是教練傑克森（Phil Jackson）眼中不受教的頭痛人物。他不可一世的個性還導致歐尼
爾（Shaquille O'Neal）從湖人隊（Lakers）出走。

已改頭換面的布萊恩，應可和美國其他球星合作無間，全力爭取男籃金牌。中央社（翻譯
）

美國奧運男籃練球 詹姆斯右腳輕微扭傷

更新日期:2008/07/23 13:56

From：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/16/13rgh.html

（路透洛杉磯22日電）美國奧運男籃隊官員表示，今天在拉斯維加斯進行練習時，詹姆斯
（LeBron James）右腳踝「輕微扭傷」。

據洛杉磯時報（Los Angeles Times）報導，詹姆斯在美國與陪練的NBA新秀靶子隊比賽時
，踩在杜蘭特（Kevin Durant）腳上因而受傷。

防護員為詹姆斯包紮腳踝，隨後他便離開練習的拉斯維加斯高中體育館，沒有發表評論。

「K教練」舒謝夫斯基（Mike Krzyzewski）表示：「他跟防護員都認為是輕微扭傷，明天
應該就能確定；我不覺得很嚴重，明天就能知道。」

美國隊將於25日與加拿大進行熱身賽。中央社（翻譯）