| Re: mej koob nkhaus mas zoo li tus no |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Group: soc.culture.hmong · Group Profile
Author: tsujsuadluagtsujsuadluag Date: Sep 18, 2008 08:29
tseemyeej,
ua mejkoob ces....yog kuv tsi paub "thoob" ces kuv yeej tsi kam mus ua
"tuam thawj" li os (this includes cov zaj and cov txheej txheem). Yog
cov uas tsi paub thoob es cia li mus ua lawm no mas....YUAV TSUM
TXHAWJ HAIS LUS HEEV...YUAV TSUM TXAWJ PAJLUS HEEV..YUAV TSUM TXAWJ
HAIS LUS ZOO KOM TUS TXUM MEJ YOOG TAU YUS, THIAB NYIAM YUS, IN OTHER
WORDS, KOM NWS SWB YUS TO THE POINT OF MLOOG YUS HAIS....ob tus
mejkoob nyob fresno, kuv xav mas, yeej paub lawm... vim nkawd twb hais
zaj ntawm qhov rooj ne (tsawg tus mejkoob thiaj paub cov zaj no).
tsi tag li, txawm yog kuv, txawm yog luag los, thaum uas yus "taij"
dabtsi tag lawm, tus hauv tsev yeej muab kiag xwb (unless he has other
intentions)....yog tias nws tsi muab kiag rua yus...yus yuav tsum xav
tias "tshuav dabtsi tiag"...yog yus tsi paub los yus nug nws xwb
(nyoos xiam ntsev tias yus tsi paub tiag li..es thov qhia no
xwb)...kev tshoob mas mus li no. qhov kuv tsi nkag siab mas, niag
mejkoob hauv tsev xij "vuag ub vuag no los hais"...xws li thaum yuav
tso nyiaj uas Kwv tau hais ntawd, thaum taij kaus los Kwv hais li
ntawd thiab. Tejzaum Kwv tsi paub (los yog tsi nco qab lawm) tias seb
tus mejkoob hais dabtsi tiag...es nws thiaj li tsi "ua kiag" rau lawd.
however, raws li kuv paub mas, 10 years ago was when i began ua
mejkoob...tus phem yeej phem tiag...especially cov neeg laus. lawd
yeej ua ua "cai" tiag ov...yog yus tsi ua zoo hais, tsi ua zoo thov
ces..los lus tias "koj tsi paub es koj tuaj dabtsi" no yeej yuav tsum
tshwm xwb xwb li. tus mejkoob uas kwv hais no, kuj tsi tau hais li
no, temsis nws kuj ua ub ua no, luag sijhawm, xij tsi "do as
requested" by tus mejkoob from fresno. qhov no tejzaum yog nws ua
cai...los yog nws xij tsi qhia meej tias "tshuav dabtsi tiag" no xwb.
yog ua li no ces, txawm yog tus mejkoob twg los yeej yauv twg kev xwb
xwb li...txeev txawj li nawb. cov neeg laus uas txawj txawj ua
mejkoob tuaj ua ntawm kuv kiag...yog kuv xav cuab ces, lawd yeej twg
kev tib yam li...temsis vim yog kev tshoob sis yoog tau...kuv ib ke ua
ib ke qhia los yeej tau. temsis txeev txawj li os...yus cuab lawd
ces, lawd yeej kawg twg kev xwb...vim qhov tseeb mas, peb ib leeg muaj
dua ib tus xwbfwb ne...ib leeg ua txawv me me.
kuv xav mas, yog tus mejkoob hauv tsev tsi "openly" qhia (txhais tau
tias tsi tuav tes hla dej, tsi ua ke dhau zoo) tus mejkoob from fresno
xwb. qhov no kuj translate tias yog nws coj cai heev.....another
similar translation is "yog nws nkaus" heev..vim nws "lem" tsi tau
(because nws coj cai heev) los yoog tus nyob fresno kom rooj tshoob
mus zoo zoo.
yaweh
|