| Re: Here's some of my pics with the Gran Torino movie |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Group: soc.culture.hmong · Group Profile
Author: Hmong213Hmong213 Date: Aug 25, 2008 21:31
On Aug 25, 5:08 pm, Moobsib gmail.com> wrote:
> Hnubkaj,
>
> Kuv tsi tau nyeem zaaj xabtauvlim tawm sis raws le kws kuv to taub lug
> ntawm kev moog nrug puab ua yeeb yaam nuav mas tug yawm thaub
> Maabdlawb kws muaj lub tsheb Ford Gran Torino nuav yog ib tug Korean
> War Veteran hab nwg nrug Hmoob nyob huv ib thaaj chaw slum area. Nwg
> lub tsev hab nwg tej tog vaaj tog tsev mas nwg tu zoo heev, tej nyom
> mas ntsuab xab xwb. Huas Hmoob le mas mas qas hab sw heev. Yim Hmoob
> kws nyob ntawm nwg tog tsev ces yog ib yim kws muaj ib paab ntxhais
> (5-6 of them) hab muaj tuab leej tub xwb. Yim Hmoob nuav tsi muaj txiv
> tawm sis kuj muaj leej puj nrug nyob hab. Muaj ib mos kws tug tub
> hluas hov hab nwg tug muam taab tom nyob xyub ua si nrau front porch,
> txawm muaj ib paab laib tuaj moog haub nwg moog koom nrug puab. chiv
> thawj ces puab ntxag nwg tawm sis nwg pheej ua xyem xyaav. Ces puab
> txhaj le qheb puab lub tsho luj kuas nwg pum puab raab yaaj phom sub
> nwg txhaj ntshai es ca le sawv nrug puab moog. Los nwg pheej tsi
> tshuam kheev moog ces puab txawm ntshab nkaus nwg lub tsho caab nqeg
> ntaiv. Thaus hov ces tug muam txhaj le qw tawvx ces leej nam hab leej
> puj txhaj tawm plawg huv tsev tuaj. thaus puas nqeg txug huv taj nyom
> (front yard) ces tug muam tuab raug taw ib tug laib kws tuav nyuas tub
> hluas hov tsaa hlo huv aav. Thaus ntawd ces leej nam, leej puj, tug
> muam hab kuv (the Hmong neighbor) dhla tuaj nrug cov laib sis ntswg
> ces Tauj (Tao- tug tub hluas) txhaj dhla taj lag rua tom yawm thaub
> Maabdlawb lub yard ces ib tug laib caum qaab moog muab nteg tau rua
> tod. Thaus kws peb sis ntswg hab sis ntaus ua nrov nrhu quas lawg ces
> ntawd ces yawm thaub Maabdlawb txhaj rhu nwg raab phom 8 teg (M-1
> Grand) tuaj taw nkaus rua cov laib hab ua nyaumx rua cov laib. Ces
> laib saib zoj tsi tsum ces laib txhaj muab Tauj tso tseg. Thaus laib
> yuav tsiv moog ces laib txhaj has rua yawm thaub kuas nwg ceev faaj
> nwg tug kheej. Yawm thaub Maabdlawb paab tau Tauj dlim ces Hmoob txhaj
> ua phoojywg rua nwg. Dhlau ntawd ces cov laib tuaj muab tug muam (Sue)
> rape. Yawm Maabdlawb txhaj npaaj lug paab Tauj (tug nug) pauj kua zaub
> ntsuab ntawm cov laib Hmoob. Cov laib txhaj le tuaj moog nyag yawm
> thaub Maab Dlawb lub Gran Torino ces yawm thaub nov, yawm thaub txhaj
> tawm tuaj tiv cov laib. Cov laib txhaj muab thaub tua raug mob hab
> tuag tom qaab kws coj moog khu tim tsev khumob. Thaub tuag ces cov
> phoojywg Hmoob txhaj moog txig thaub tom funeral home...
>
> Let wait and watch it when it comes out to see what the story really
> was. Peb tseem thaam pem tas txhua zag mas Clint Eastwood ua movie nwg
> yeej tsi tuag tawm sis zag nuav ces raug laib Hmoob muab tua tuag.
>
> In that story tom qaab kws nwg paab tau Tauj ntawd ces Hmoob ua
> phoojywg rua nwg, Hmoob moog hu nwg plig hab ua neeb khu nwg tuab si
> le hab ov....
>
> MS
Thanks for the pics MS. Raws li kuv xav mas koj yuav tsum keep the
story secret es tsis txhob rawm piav tawm. Yog koj twb muab piav tawm
tas lawm ces zaj movie ntawd tsis zoo muaj kuab li lawm vim hais tias
yus twb paub qhov story tas li lawm. This is just my thought. Kuv
ntsia koj daim duab zoo li koj tseem hluas dua Phwvyawm sub.....hahaha
j/k. Li cas los xij koj thiab Phwvyawm neb yeej hluas dua kuv.
Hmong213.
|