| Re: Citizenship test in California. |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Group: soc.culture.hmong · Group Profile
Author: MogeeMogee Date: Aug 22, 2008 08:25
On Aug 22, 1:01Â am, Hmoobleejtub hotmail.com>
wrote:> A Hmong guy went to take the citizenship test and the interviewers
> asked, who is the Governor in your stated....and he totally forget the
> answers, so about two minutes into the thinking process, the
> interpreter told the old man to say, "koj hais tia yog niag "dev vwm"
> xwb mas. The old man missed pronounces and say, "davis". hehe..
I like the anwer from that Npav Ntsuab song:
"Hais tias yog niag npua xwb mas."
"Oh, PIG? Peet.. Peet Wilson!"
| 
