Copie d'un message reçu :
--------------------------------------

CANOE Info

Mise à jour: 19/08/2008 12:28

Évènements dans Montréal-Nord

Une enquête indépendante est demandée

(Canoë) Sophie Montminy

Le Regroupement d’intervenants et intervenantes d’origine haïtienne de
Montréal-Nord a réclamé, ce matin en conférence de presse, une enquête
publique et indépendante sur l’intervention policière qui a coûté la
vie à Fredy Villanueva, le 9 août dernier.

Les citoyens de Montréal-Nord ne croient pas en une enquête menée par
la Sûreté du Québec. Patricia Villanueva, la sœur de Fredy Villanueva,
a demandé une enquête claire et transparente. «Si une enquête
indépendante s’avère nécessaire, nous en ferons la demande» a-t-elle
expliqué, un peu plus tôt cette semaine.