Conversación teléfónica de Fidel con Chávez y Préval

inSurGente.-
Conversación telefónica del comandante en jefe Fidel Castro con los presidentes Hugo Chávez y René Préval el 12 de marzo del 2007. (19:37 horas):

COMANDANTE EN JEFE.- ¿Cómo estás, Yilliam?

YILLIAM JIMÉNEZ (Viceministra de Relaciones Exteriores).- Dígame. Bien, ¿y usted? Mire, aquí tengo al Presidente Chávez que pidió hablar con usted. Un momento, Comandante.

Trascripción completa:

COMANDANTE EN JEFE.- ¡Figúrate tú!

PRESIDENTE CHÁVEZ.- ¿Cómo tú me interrumpes, si estoy hablando aquí con la Ministra de Industria de Haití...? Me estás interrumpiendo aquí...

COMANDANTE EN JEFE.- Porque yo soy un entrometido...

PRESIDENTE CHÁVEZ.- Siempre has sido un entrometido. Tú eres el culpable de toda esta revolución de gente que está en las calles.

¡Viva Fidel, carajo!

(Se escuchan exclamaciones de: "¡Viva!")

COMANDANTE EN JEFE.- Oye y todo lo que te digo se lo cuentas a todo el mundo. Bueno, pues he estado viéndolo todo...

PRESIDENTE CHÁVEZ.- (Se ríe) ¿Qué le cuento?

COMANDANTE EN JEFE.- Todo lo he estado viendo. Y me han dicho que fue un ciclón en Haití.

PRESIDENTE CHÁVEZ.- ¡Un ciclón aquí, es un ciclón...!

COMANDANTE EN JEFE.- Un mundo de gente...

PRESIDENTE CHÁVEZ.- Lamentablemente todavía no tenemos capacidad para salir en vivo, chico; no hemos podido sacar en vivo las imágenes, están grabadas y las sacaremos mañana.

COMANDANTE EN JEFE.- Espero que alguien las saque, porque es un crimen que nos hayamos perdido todo eso.

El origen de los "guatacas"

La azada es un apero de labranza que se utiliza en los
campos de Cuba para desbrozar los cultivos, es decir,
eliminar las malas yerbas y para despejar las
guardarrayas en los campos de caña. Los cubanos...