Author: Tzva AdonaiTzva Adonai Date: Jul 4, 2008 22:15
Polski film w języku yiddish nakręcony rok przed nazistowską
apokalipsą... Wzruszający jest jego wymiar symboliczny - gdy spojrzy
się na ówczesne realia, gdy wsłucha się w żydowską mowę i spojrzy na
piękne żydowskie imiona i nazwiska polskich Żydów, którzy wtedy nie
musieli ukrywać swojej narodowości za polsko brzmiącymi nazwiskami, to
aż łzy w oczach stają... Wszyscy aktorzy grający w tym filmie z
wyjątkiem Małki Opiekun zostali wymordowani w czasie Holocaustu...
***
"Mamełe" - film w języku jidysz. Tytułowa Mateczka obiecała swojej
matce na łożu śmierci, że zaopiekuje się całą liczną rodziną Samedów:
nieporadnym ojcem, snującym tylko projekty intratnych interesów
handlowych, dwiema siostrami i trzema braćmi. Tymczasem Chewcie staje
się nie tylko gospodynią, ale myśli o wszystkim jak prawdziwa "głowa
domu".
Obsada:
|