http://www.intercity.com.pl/?page=oferta_na_lato&ph_center_start=show&cm
n_id=1306

Letni Odjazd
Oferta Letni odjazd to możliwość podróżowania cenie 25 zł na trasie
Warszawa - Gdynia - Warszawa
( całkowita cena biletu wraz z miejscówką). dniach 1 lipca - 31 sierpnia
podróżujący w pociągach InterCity "Neptun" i "Artus" na trasie
Warszawa - Gdynia - Warszawa, w klasie 2, mają

Powyższe jest dokładnym cytatem ze strony najlepszego z przewoźników.
Mógłby ktoś to przetłumaczyć na polski? Wiadomo, że chodzi o konkurencję
dla Słonecznego (jak widać, z niczym innym niestety konkurować nie
muszą), ale czy tam nikt nie potrafi bez wielu literówek zredagować
krótkiego tekstu?

Pozdrawiam

Marcin Radwański pisze:

warszawa - gdynia -> neptun
gdynia - warszawa -> artus
klasa 2 tu i tu

Marcin Radwański pisze:

Chodzą ploty, że liczba promocyjnych biletów nie przekracza 10 sztuk na
pociąg..

Pozdrawiam,
Michał