Questo dipende dall'implementazione del componente java. E poi, non ci
dai sufficienti informazioni per capire: i log del server? Quelli lato
client?
Le risposte alle tua domanda riguardo il componente INDY, a meno che
qualcunaltro abbia gia' avuto la tua necessita e partecipi al thread,
potresti trovarle rivolgendoti al sito degli indy
http://www.atozedsoftware.com/indy/newsgroups.en.aspx
oppure googlando.
Dovresti vedere i log del server di posta, e comunque dovresti fare dei
test locali. Io per un lavoro simile (invio e ricezione custom di
email) utilizzo con somma soddisfazione un server locale , hamster.
http://tglsoft.de/freeware_hamster.html
il genio che l'ha scritto (in delphi peraltro, e ci sono pure i
sorgenti) ogni giorno riceve la mia gratitudine perchè e'
dannatatamente figo: lancio il programma, e lui funziona senza che devi
impazzire!
Una volta che hai questo server locale (SMTP,POP3 e NNTP!), puoi
sparargli dentro tutto e loggare l'universo, e vedere se la feature e'
supportata dagli indy e in che modo.
Ciao
