Ok, non ti piace l'affermazione.. Allora diciamo che MAPI è standard
ma ogni programma se lo interpreta come gli pare (vedi le differenze
tra outlook e incredimail)

L'esempio che mi hai passato è molto interessante.
Mi sembra comunque che la JCL funziona allo stesso modo, ovvero con
una chiamata alla MAPISendMail.
Infatti il risultato è identico, i problemi descritti sopra rimangono.

Ciao,
Matteo