Quinto incontro internazionale di NYCKELHARPA
presso il castello
BURG FÃœRSTENECK
in Germania
dal 2 al 5 ottobre 2008

… molto di più di un semplice corso!

La nyckelharpa (viola d'amore a chiavi) è uno strumento conosciuto già
dal lontano medioevo. Le corde vengono suonate da un archetto, le note
vengono generate con l'aiuto di una tastatura.

A questo incontro sono invitati tutti i "nyckelharpisti", sia gli
esperti come anche i pricipianti di tutto il mondo a participare alla
musica d'insieme, per scambiarsi le loro esperienze e per frequentare
un seminario di nyckelharpa a loro scelta.

Lingue di insegnamento:

tedesco
francese
fiammingo
italiano
inglese
svedese
spagnolo

Progetti:

Seminario di gruppo per principianti e nyckelharpisti di livello medio
(Annette Osann, Jule Bauer)
(si richiesta sono disponibili strumenti in affitto. Prezzo per i tre
giorni: 50 €)
tecniche di posizione
tecniche di base dell'archetto
tecnica della mano sinistra
repertorio
(Il gruppo potrà essere separato in due gruppi autonomi in caso di
livelli molto differenti.

Corsi individuali per musicisti esperti nei seguenti stili:
Sonia Sahlström - Musica tradizionale svedese, in particolare la
musica di Eric Salström.
Didier François - Musica contemporanea, improvisazione, "Posizione
Didier"
Ditte Andersson – dipendentemente dagli interessi dei partecipanti:
- Arrangiamenti per nyckelharpa-ensemble di repertorio classico
- Utilizzo della nyckelharpa nel repertorio popolare
- Musica popolare NON svedese, per esempio repertorio popolare
finlandese, norvegese, scozzese etc.
- Musica tradizionale svedese al di fuori del normale repertorio
nyckelharpistico.

Stages di breve durata presso gli altri docenti per l'intensivazione
degi scambi

Uno stage di breve durata sull'ultulizzo dello strumento nella musica
antica, consulenza personalizzata (Marco Ambrosini)

Storia e informazioni strutturali
- Elementi fondamentali di luiteria
- Assistenza relativa all´attuazione di facili riparazioni
- Messa a punto dello strumento
- Consulenza

Musica d' insieme e scambio di esperienze
- con ensembles differenti (mobitità del musicista, da un gruppo
all'altro)
- attravesro differenti stili

Esposizione Nyckelharpa(Holger E. FunkeManesse-Instrumenta, Poeta
Magica)
- Storia della Nyckelharpa
- Dalla moraharpa alla nyckelharpa elettrica
- Possibilità di provare diversi strumenti
- Piccole riparazioni e assistenza

Gli insegnanti sono attivi e conosciuti a livello internazionale sia
come interpreti che per la loro attività pedagogica. Per quanto
riguarda la liuteria, Annette Osann è Liutaia diplomata e costruisce
professionalmente nyckelharpa

Marco Ambrosini,
Eifa/Hatzfeld (Germania), ha studiato violino e composizione ad Ancona
e a Pesaro. Nel 1982 ha fondato con P. Rabanser l' ensemble "Oni
Wytars", nel 1991 il " Katharco Consort " con Katharina Dustmann. E'
attivo a livello internazionale sia come solista che come compositore.
Informazioni: www.ambrosini.de/

Annette Osann,
Dole (Francia), dopo lo studio del violoncello e della liuteria, si è
specializzata nella costruzione delle nyckelharpa e si esibisce con
diversi ensembles de musica antica e tradizionale.
Informazioni : www.euroots.com/nyckelharpa

Jule Bauer,
Francoforte (Germania), Certificato di Nyckelharpa della Scuola di
musica popolare di Forlimpopoli. Studiuo della Musicologia all
´Università J.W.Goethe (Francoforte), suona da molti anni con varie
formazioni di musica antica, folk e worldmusic.
Informazioni: www.sonnenklang.de

Didier François,
Anversa (Belgio), ha studiato il violino con Myriam Quersin a Brussel
e la composizione con Daan Manneke a Amsterdam. Studio del Jazz con
Philip Caterine, Hein van De Geyn et Maarten Weiler. Concerti con
Stefane Grappelli, Gabriel Yacoub, MichaelRiessler,Armand Amar,ecc…
Compone per danza classica, film e teatro, è anche scultore.
Informazioni : www.didierfrancois.be/

Ditte Andersson,
Upsala (Svezia), suona violino e nyckelharpa. Conosciuta e stimata
nell'ambiente folk svedese, ha studiato tecniche esecutive "sul
campo", presso alcuni anziani interpreti della musica popolare
svedese. Ha fatto i suoi studi presso l'Istituto Superiore Musicale di
Stoccolma, diplomandosi come insegnante di violino. Lavora da più di
20 anni come musicista professionista e insegnante di nyckelharpa e
come compositrice. Il suo album solista si trova presso: album
(Ditte Andersson partecipa agli incontri di nyckelharpa con gentile
supporto dell´Istituto Eric-Sahlström di Tobo, Svezia.)
Informazioni: www.ditteandersson.se

Sonia Sahlström,
Upsala (Svezia), è la figlia del "mitico" Eric Sahlström. (1912 -
1986).Sonia Sahlström è stata ispirata fin da bambina dalla esuberante
musicalità del padre ed è diventata una delle musiciste piu importanti
della scena della musica popolare svedese. E' violinista diplomata ed
insegna da 25 anni violino e nyckelharpa.
Informazioni: www.myspace.com/sahlstromlarsson

Gli incontri internazionale di nyckelharpa di BURG FÃœRSTENECK
cominceranno giovedì, 2 ottobre 2008 con la cena alle ore 18:30
e termineranno domenica, 5 ottobre 2008 verso le ore 13.

Prezzo del seminario: dai 245 ai 295 € (secondo le tue possibilità),
giovani : 205 €
Sono inclusi nel prezzo: i corsi, il pernottamanto al castello e i
pasti (vegetariani su richiesta).

Informazioni:
http://www.burg-fuersteneck.de/folk/nyckelharpa_it.htm