Ho preso il libro di Barenboim . La musica sveglia il tempo.
Si presa come una cosetta da poco. Poi invece trovi un florilegio di cose
magnifiche: primo di tutto è il riferimento a Spinoza che traccia il solco
del quale si avvale l'autore. Poi il riferimento alla poesia di Goethe per
la sua iniziativa musicale, l'orchestra che unisce sia musicisti israeliani
sia quelli palestinesi..
Insomma , non è il classico direttore che parla solo della sua tecnica nel
dirigere ma conferisce alla musica un ruolo di speranza
Alcuni esempi.
" Nessuna idea può essere messa in atto in tutti i suoi aspetti in una volta
sola. proprio come un interprete può offrire solo certi aspetti della musica
in un'unica esecuzione e non può esprimere tutti i contenuti della
partitura"
"Nello stesso modo , la finitudine di ogni interpretazione musicale si fonda
sulla finitudine delle possibilità e nostra disposizione. Lo spartito è la
sostanza ultima, l'opera perfetta, mentre la sua interpretazione è
un'espressione finita e transitoria, che si svolge nel tempo e ha un inizio
e una fine. Essere in grado di afferrare la sostanza della musica in sé
significa essere pronti a intraprendere una ricerca che non terminerà mail"
Saluti. ...

Artemisia Gentileschi wrote:

Sapete se si trova in inglese? L'ho cercato ma senza successo, è
possibile che in inglese non sia ancora uscito?

Saluti

Cesare