The canceled article(s) violate the following rules of this hierarchy:
Global rules for hamster.ALL:
1 Postings to hamster.ALL by anon-remailers are not allowed
2 The poster himself has to use his own existing e-Mail address(es)
3a X-posts must have exactly one Follow-up
3b X-posts to more than 5 groups are disallowed
6 Multi-posting is strictly forbidden
7 Violations against Art. 1 to 6 can be canceled by everybody.
Rules for hamster.de.ALL:
1 Prohibition of faked addresses and anon remailers
2 Realname commandment
3 German language commandment
5 BI30 >= 3.0 prohibition
6 Articles violating Art. 1 to 5 can be canceled by everybody.