好像也没什么好版本了啊，呵呵
最近买了一本作入门看，很薄，看着还不错 ：）

等读完熟悉一些原文了再像前面兄台说的多找几本互校着看吧。

【 在 ygx730 (qhdxxly) 的大作中提到: 】
: 周振辅的书最烂拉,特别是他翻译的那本诗经.

佼晞婬恀珨狟ㄐ

闡晚梑腕善侗鎮嫖蚴腔▲劼翋移痲贏祩霧◎

侗鎮嫖腔眈壽恅摩鎘ˋ

秪峈google奻刲扆善腔飲硐衄剿恅梒ㄛ...

▲恲弊恅淏鼠恅摩◎,橙鞠),珜拻拻媼 堤揭懂埭衾森...

衄忒晚麼厙繚奻衄訧蹋腔鎘ˋ

扂參扂梑善腔蹈堤懂ㄛ衄艘徹腔ㄛ艘岆瘁森撈岆蜆贏祩霧

▽挕栠瓮澱最庌贏祩霧▼
﹛﹛侗鎮嫖
﹛﹛笥爛狦ㄛ劼葬澱笝衾儔呇ㄛ嫖厘裂挸﹝媼嗽澮﹜殌豭晟堇￣
※踏蔚畸珂澱眳駌寥婛衾抁﹝抁眳稍珩ㄛ肮瞽奧祑詗﹝氪挓譫痲
眳婛珩ㄛ帤眳霧ㄛ赽峈扂霧詗﹝§嫖嘐棗ㄛ祥鳳韜ㄛ秪堇￣※痲眳
肅ㄛ準祑垀夔眭珩ㄛ堋恓謹﹝§媼嗽畸岈袨問眕忨嫖﹝嫖問忳ㄛ
豖奧棒眳堇￣痲俷最庌ㄛ羹刓湮燴侁堜恅茼眳躓﹝汜坋匐爛寥劼庌﹝
最庌蜓奧劼庌憤﹝痲藷ㄛ硒蜀眥ㄛ苠鳩潟﹝逜遠弝眳ㄛ拸佪...

【 在 willike.bbs@ptt.cc (无欲则刚) 的大作中提到: 】
: 出 处: 125.229.172.200
: 最近看到一个讨论，里面涉及文言文与白话文的定义
: 听到一种说法，所谓的文言文，其实是一种行文使用，书面的语言。
: ...................

怎么那么迂腐呀,2000多年前人说的话和现在能没区别嘛,圣人和民众说的话能没区别吗

【 在 cabean (寒舟晓征) 的大作中提到: 】
: 刚买了一本周振辅的
: 还没开始看
: 正在看古代风水

周振辅的书最烂拉,特别是他翻译的那本诗经.