what is the English name of this book?
【 在 未知 的大作中提到: 】
: 出 处: 58.37.181.151
: 关注此事，不能打击国内 Python 爱好者的热情。
: --
: ...................

group里有人人肉了一下那个家伙

发现是北航的一硕士

伊的另一译作是ubuntu的官方指南。。。

话说能陈凯歌到如此也不容易

【 在 suchasplus (誓死捍卫NAZI) 的大作中提到: 】
: srf是北航的?

顶下
别沉了
【 在 SJTUIT (consultant) 的大作中提到: 】
: ((?!\btable\b).)*与(?!\btable\b)是啥区别呢
: 刚才用(?!\btable\b)去匹配一串很短的
: 立马失去响应..

srf是北航的?

【 在 Auguster (与你们同在！) 的大作中提到: 】
: 挺好一本书
: 让一北航的垃圾给糟蹋了

先进，我对lisp唯一知道的就是和一个x词汇出现在joke里，啧啧。
【 在 lvsoft (Lv(The Last Guardian)) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 这位老先生学编程语言还真认真【剧透】
: 发信站: 水木社区 (Sun Jun 15 19:39:17 2008), 转信
:
: 万事万物，始于无啊～
:
: LISP就是对List的处理。
: List基于二元关系。
: 二元关系是由集合定义的。
: 集合如何定义的二元关系的呢？
: 去翻翻离散数学吧，就是用空集定义的。
:

挺好一本书
让一北航的垃圾给糟蹋了

【 在 wizards (半仙) 的大作中提到: 】
: //faint 这些人怎么一点儿法律意识都没有啊，没有版权许可也敢翻译。
: 出版社一般不会告翻译的，不过想免费使用人家翻译的结果应该也是不行的。
: 这个有点儿象名画的赝品，赝品不能公开出售，但是画家也不能无偿占有赝品。
: ...................

还有这种事？我看你用来发布LispWorks Box的机器就不错
【 在 CMUCL (LispWorks 5.1.1) 的大作中提到: 】
: 照这样下去我是打算回 common-lisp.net 了，当初搬走是因为 cl.net 的硬盘满了……

嗯
【 在 未知 的大作中提到: 】
: 出 处: 58.37.181.151
: 关注此事，不能打击国内 Python 爱好者的热情。
: --
: ...................

//faint 这些人怎么一点儿法律意识都没有啊，没有版权许可也敢翻译。

出版社一般不会告翻译的，不过想免费使用人家翻译的结果应该也是不行的。
这个有点儿象名画的赝品，赝品不能公开出售，但是画家也不能无偿占有赝品。
另外著作权的保护是有范围的，比如用于教学研究是可以的。翻译者可以说是
以锻炼自己的科技英语水平而不是以传播该著作为目的的。具体的法律细节俺
就不太清楚了，毕竟俺不是学法律的。出版社想无偿占有翻译的版本肯定是有
问题的，可以做文章。

比较好的解决办法就是和解，出版社给予翻译参与人员一定的经济补偿――法
院通常也会这么调解的。现在不是宣传和谐社会嘛，法院都有调解案件的指标
的。而且这个案子翻译者肯定打不赢，最多两败俱伤，多半会接收调解的。
可以要求按照正规翻译公司的价格给予――如果有证据支持这个价格的话，否
则就只能接收一般散活儿的价格了。

【 在 jjgod (while(!asleep()) sheep++;) 的大作中提到: 】
: 应该说，这个人处心积虑地先联系好了出版社 (出版社当然应该
: 早就联系好了国外的出版商)，然后再混进 CPyUG 那个翻译的团
: 队里声称帮助他们一起翻译的...

又去邮件列表看了下，看起来这件事情讨论了十多天了。
目前是一个代表在和那个署名译者交涉。
不知道能谈出什么成果，目前大部分人都是在列表内说说不满吧。
【 在 xuchuan (xuchuan) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 《Python 核心编程》应属于社区翻译成
: 发信站: 水木社区 (Tue Jul 1 00:02:06 2008), 转信
: 那也是米国法律的事情，天朝这边采不采信是另外一回事。这种民事纠纷，法院还是要调解的，有律师支持的话，那个人必然得让步。
: 【 在 jjgod (while(!asleep()) sheep++;) 的大作中提到: 】
: : Google Groups 上的记录不能作为证据吧，似乎是有声明专门说的。
应该不止邮件列表，还有翻译项目的主页，svn什么的。