La prestigiosa revista científica Nature, una de les més importants
del món, publica avui dijous un editorial on critica l'Acadèmia de la
llengua francesa per haver carregat contra el reconeixement de les llengües
dites minoritàries a l'Estat francès en els projectes de reforma de la
legalitat francesa. Precisament el rebuig de l'Acadèmia Francesa cap a les
llengües minoritzades de l'Estat va influir en què el Senat francès rebutgés
aquest reconeixement, tal i com havia aprovat l'Assemblea Nacional francesa,
en incloure una frase explícita a la Constitució per encabir-hi llengües com
el català, el cors, el basc, l'occità o el bretó.

La setmana passada l'Acadèmia Francesa titllava aquest reconeixement
d' "atemptat" a la identitat nacional francesa, perquè "la llengua francesa
ha forjat França durant més de cinc segles". L'entitat rebutjava citar el
reconeixement d'aquestes llengües com a patrimoni cultural i social francès,
tot i afirmar que l'Estat "ja les reconeix com a tal". L'editorial de Nature
recorda que això és mentida, perquè precisament aquesta manca de
reconeixement oficial ha impedit a l'Estat francès ratificar tractats
internacionals com la Carta Europea de les Llengües Minoritàries, l'únic
estat de la UE que no l'ha aprovat.