>
> The word "skhandha" seems to be tricky to translate - accumulation,
> aggregate, heap, trunk (as of a tree), stockpile have all been
> suggested. A stockpile has to be maintained, inviting investigation
> into the actions necessary for maintenance.